Watch a video
Open Photos & Videos > tap an album > tap the video. Video thumbnails show the video's length.
For subtitles, audio tracks and playback speed, use the Videos app (learn how).
Checked against the LuneOS code and installed apps. Nobody has tried these steps by hand yet, so tell us if something differs.