Remove a contact from favorites
- Open Contacts > Favourites > tap the contact.
- Tap the star to turn it off.
The contact stays in Contacts.
Checked against the LuneOS code and installed apps. Nobody has tried these steps by hand yet, so tell us if something differs.